http://www.fedzine.com/ Fédération de webzines culturels Fedzine Fedzine 2008-08-07 fr Copyright © Jeanjean, Cesse, Lhonneux daily 1 2008-08-07 http://www.fedzine.com/new/img/titre.jpg http://www.fedzine.com/ Fédération de webzines culturels http://www.fedzine.com/article.php3?the_id=3336 Première traduction française de la version établie en 1945 par l’UNAM : le Códice Chimalpoca, Anales de Cuauhtitlán y Leyenda de los Soles retrace les théogonie et mythologie aztèques. Suivi d’une seconde version, l’Histoire du Mexique d’André Thevet. 2007-12-15 http://www.fedzine.com/article.php3?the_id=3139 Collaborateur de François Xavier et cinquième jésuite à poser le pied à Cipango, Froís (1532-1597) laissa une grande correspondance et plusieurs œuvres, dont une monumentale Histoire du Japon dont le présent Traité est un lointain et savoureux dérivé, redécouvert en 1946 ! 2007-06-09 http://www.fedzine.com/article.php3?the_id=2917 Observateur subtil et attentif, Eon ( non encore travesti ), secrétaire d’ambassade à Saint-Pétersbourg de 1757 à 1761, rédigea un rapport sur l’état de l’Empire russe : une excursion dans le fascinant empire russe, orné de nombreuses reproductions d’époque. 2007-01-14 http://www.fedzine.com/article.php3?the_id=2894 Première traduction intégrale de ce Grec de Venise, auteur au XVIe siècle d’un grand périple européen : Allemagne, Belgique, Angleterre, France, Italie… en commentant les guerres et relations entre grands monarques : Richard VIII, François Ier, Charles V, Soliman, Barberousse… 2006-12-18 http://www.fedzine.com/article.php3?the_id=2890 Avec l’opération Barberousse magistralement ourdie par Hitler, l’Allemagne envahit l’URSS violant leur Pacte de non-agression. Documents à l’appui, cet ex-ancien de la CIA montre comment les personnalité et pouvoir de Staline sont seuls coupables : chronique d’un désastre annoncé. 2006-12-17 http://www.fedzine.com/article.php3?the_id=2880 Remarquable ouvrage sur les découvertes et travaux du célèbre astronome phocéen du IVe siècle av. notre ère. Son périple de 10.000 miles nautiques, parcourus en 2-3 ans, le porta aux Orcades, et probablement jusqu’en Islande et en Mer Baltique, resta longtemps inégalé. 2006-12-09 http://www.fedzine.com/article.php3?the_id=2860 Poignant témoignage de l’instinct féminin face à la folie des hommes : la douleur d’une jeune femme, qui perd son promis à la guerre, se mue en une profonde écoute de soi en parfaite entente avec les autres femmes du village. Une économie de mots qui se passe de commentaires… 2006-11-24 http://www.fedzine.com/article.php3?the_id=2848 Célèbre parmi les bandits, Cartouche (1693-1721) méritait une étude actualisée de ses parcours et legs à l’histoire. Après une passionnante biographie, ce livre, bien documenté, en approfondit plusieurs aspects connexes, intéressants, sur les plans littéraire, social et politique. 2006-11-16 http://www.fedzine.com/article.php3?the_id=2811 Ecrite dans l’Antiquité, cette remarquable allégorie littéraire de la psyché humaine décrit les comportements et errements des uns, face à la discrimination et la sagesse des autres. Pièges de la déraison et voies de la raison sont ainsi personnifiées dans une admirable mise en scène. 2006-10-11 http://www.fedzine.com/article.php3?the_id=2743 Fait prisonnier lors de la campagne de Russie, ce jeune aspirant-médecin effectua deux longues pérégrinations, l’une en 1813 à la ville de Spask où il fut assigné à résidence, l’autre en 1814 pour quitter la Russie à sa libération… Récit des notes de ce grand observateur. 2006-09-07 http://www.fedzine.com/article.php3?the_id=2541 Les Gnawas seraient les descendants d'africains originaires du Mali du Niger, du Soudan et de la Guinée arrivés au Maghreb à des dates mal connus, très reculées ou même plus récentes. La culture gnawa est un syncrétisme, qui mélange des apports africains, berbères et arabes. Les gnawas se sont organisés en confrérie très tôt et se sont assignés deux rôles, un rôle thérapeutique et un rôle spirituel à travers le chant, la musique et la transe. 2006-08-01 http://www.fedzine.com/article.php3?the_id=2431 Plus de 20 délégations de peuples indigènes sont présentes pour cette première édition du Forum afin de sensibiliser l´opinion publique sur leur situation mais aussi sur l´avenir et le devenir de l´humanité 2006-06-07 http://www.fedzine.com/article.php3?the_id=2433 Aux confluences de la poésie sonore et phonétiques, Martin Bakero bascule les limites du signifiant. Sa poésie atomique compose et décompose l´alphabet du souffle. 2006-06-05 http://www.fedzine.com/article.php3?the_id=2445 La Roumanie intègrera bientôt l’Union Européenne. Mais au fait, qui sont ces nouveaux voisins ? Pour le découvrir, nous avons interrogé six Bucarestois, qui nous offrent leur regard sur la capitale, et nous parlent de leur vie. 2006-05-24 http://www.fedzine.com/article.php3?the_id=2446 L´esclavage des Roms a pris fin en Roumanie en 1856. Aujourd´hui les effets pervers de cette période continuent de se faire sentir. Plusieurs ONG ont vu le jour afin de protéger leurs droits, dont Romani CRISS 2006-05-23